CAVALLERIA RUSTICANA/DER BAJAZZO
Zwei Italienische Kurzopern


Um Liebe, Leidenschaft, Eifersucht und Mord geht es in beiden Stücken: Der kaum zu übersetzende Titel von Mascagnis »Cavalleria Rusticana« bedeutet in etwa »Ländlicher Ehrenhandel«. Eine verlassene Geliebte rächt sich an ihrem Ex-Freund, indem sie dem Ehemann seiner neuen Geliebten von dem Verhältnis erzählt. Die Folge: Der Ehemann bringt den Geliebten um. Auch in Leoncavallos »Der Bajazzo« muss ein Ehemann von einer Affäre seiner Frau erfahren. Auch hier ist Mord die Folge: Er tötet seine Frau und deren Geliebten. Als Schauspieler tut er das während einer Vorstellung auf offener Bühne.

Die Uraufführung von Mascagnis „Cavalleria rusticana“ am 17. Mai 1890 war ein derartiger Erfolg, dass sie Ruggero Leoncavallo einen schicksalhaften Entschluss treffen ließ. In fünf Monaten schrieb er Libretto und Musik zum »Bajazzo« und bot sein neues Werk dem Verleger Sonzogno an, der sofort einen Uraufführungsort festsetzte: Das Teatro dal Verme in Mailand. Dort fand am 21. Mai 1892, zwei Jahre nach der »Cavalleria Rusticana«, die erfolgreiche erste Aufführung des »Bajazzo« statt. Bald darauf geschah es erstmalig, dass beide kurzen Opernwerke zu einem kompletten Theaterabend zusammengefasst wurden.

Musikalische Leitung: Georg Menskes, Inszenierung: Thomas Wünsch, Bühne: Heiner Heumann, Kostüme: Claudia Rühle, Chöre: Georg Menskes

PREMIERE AUF DEM BURGPLATZ (BRAUNSCHWEIG) AM 21. August 2004